Aprender Japonés : t + vocal / d + vocal en Katakana

 Curso de Katakana desde cero

<< S + Vocal en Katakana N + Vocal en Katakana>>

A diferencia del castellano, el sonido "t" en japonés siempre tiene que ir seguido de una vocal. No existe la manera de escribir la t sin una vocal. 

Antes de empezar con estos sonidos en Katakana mi recomendación que es que primero tengas muy claros los símbolos de T + Vocal en Hiragana . Si este conocimiento no lo tienes consolidado,  repásalo un poco antes de ponerte con el Katakana. No tengas prisa, al final tendrás que saber los dos alfabetos, así que tómatelo con calma, es una carrera de fondo, no de velocidad.

Hay una particularidad del sonido T y es que con el acento dakuten se convierte en sonido D  + vocal

Este conjunto de fonemas en Katakana se escribe de esta manera:

1. En japonés (Katakana) el fonema Ta se escribe con el símbolo  que proviene de la simplificación del Kanji  . Con el acento dakuten  ese mismo símbolo se convierte en el sonido Da

2. El fonema Chi (fijaros que no es Ti) se escribe en japonés (Katakana)  con el símbolo .Con el acento dakuten  ese mismo símbolo se convierte en el sonido Dji (fijaros que no es Di). Este caso es una excepción a la norma general.

3. En Katakana, el fonema Tsu (fijaros que no es Tu) se escribe con el símbolo . Con el acento dakuten  ese mismo símbolo se convierte en el sonido Dzu o Zu (depende de quien lo pronunciará más de una manera u otra, generalmente, lo más usado es Dzu). Este caso es una excepción a la norma general.

4. En japonés (alfabeto Katakana) el sonido Te se escribe con el símbolo テ que proviene del Kanji  天.. Con el acento dakuten  ese mismo símbolo se convierte en el sonido De

5. En japonés (Katakana) el fonema To se escribe con el símbolo  que proviene de la simplificación del Kanji 止. Con el acento dakuten  ese mismo símbolo se convierte en el sonido Do

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Kanji 緑 - Verde en japonés

   Lista de Kanjis   -   Kanji N2    -  Kanji de 3º de Primaria 緑 El Kanji  緑 tiene un significado claro pero con matices. Significa el colo...