Aprender Japonés : t + vocal / d + vocal en Hiragana

 Curso de Hiragana desde cero

<< S + Vocal en Hiragana N + Vocal en Hiragana >>

A diferencia del castellano, el sonido "t" en japonés siempre tiene que ir seguido de una vocal. No existe la manera de escribir la t sin una vocal. 

Hay una particularidad del sonido T y es que con el acento dakuten se convierte en sonido D  + vocal

Este conjunto de fonemas en Hiragana se escribe de esta manera:

1. En japonés (Hiragana) el fonema Ta se escribe con el símbolo  que proviene de la simplificación del Kanji  . Con el acento dakuten  ese mismo símbolo se convierte en el sonido Da

2. El fonema Chi (fijaros que no es Ti) se escribe en japonés (Hiragana)  con el símbolo  que proviene de la simplificación del Kanji 知. Con el acento dakuten  ese mismo símbolo se convierte en el sonido Dji (fijaros que no es Di). Este caso es una excepción a la norma general.

3. En Hiragana, el fonema Tsu (fijaros que no es Tu) se escribe con el símbolo  que proviene del Kanji 寸 simplificado. Con el acento dakuten  ese mismo símbolo se convierte en el sonido Dzu o Zu (depende de quien lo pronunciará más de una manera u otra, generalmente, lo más usado es Dzu). Este caso es una excepción a la norma general.

4. En japonés (alfabeto Hiragana) el sonido Te se escribe con el símbolo  que proviene del Kanji  天.. Con el acento dakuten  ese mismo símbolo se convierte en el sonido De

5. En japonés (Hiragana) el fonema To se escribe con el símbolo と que proviene de la simplificación del Kanji 止. Con el acento dakuten  ese mismo símbolo se convierte en el sonido Do

Si estabas buscando información sobre el sonido T + vocal o D + vocal en Katakana y has llegado aquí de casualidad, tal vez te interese mi artículo sobre T + vocal en alfabeto Katakana. Si esa no es tu situación, no es recomendable que te líes con el alfabeto Katakana, primero controla Hiragana y después aprende Katakana. Recuerda que aprender Japonés es duro, es mejor llegar lejos que llegar rápido.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Kanji 右 - Derecha en japonés

Lista de Kanjis   -   Kanji N5    -  Kanji de 1º de Primaria 右 El Kanji  右  es muy fácil de escribir y recordar pero no es de los más usados...