Kanji 彼 - El o novio en japonés

Lista de Kanjis  -  Kanji N3   - Kanji de Secundaria

彼

El Kanji 彼 no es infrecuente y tiene un significado fácil de entender. Su significado es el de  "el" o "esto" en un registro neutro formal o "novio" en un registro algo más informal. A fin de entender mejor este Kanji te recomiendo encarecidamente que revises el tutorial de pronombres en japonés.

Como dato interesante, si a este Kanji se le añade un の (no) al final se convierte en "suyo". Si te interesa esta característica puedes revisar también el tutorial sobre partículas en japonés.

Generalmente este Kanji intenta no usarse para referirse a una tercera persona (queda más reservada para el significado de  novio) y se opta más por  あの 人 (ano hito ) que significa literalmente "esa persona".

Este mismo Kanji si se le pone el Kanji de mujer (女) detrás se convierte en "ella" o "novia" 彼女 (kanojo)

Las lecturas de este Kanji son bastante sencillas: la on'yomi es ヒ (to) y las kun'yomi son かれ  (kare) o  かの ( kano).  

El código Unicode  para 彼 es U+5F7C

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Kanji 個 - Individuo o contador de objetos en japonés

  Lista de Kanjis   -   Kanji N2     -  Kanji de 5º de Primaria 個  El Kanji 個 (sin ser tampoco raro) no es de los más frecuentes en los medi...